Γράφει η Μαρία τσιμπογιάννη
Τίτλος: Σαράκι
Συγγραφέας: Λάιλα Μαρτίνεθ
Μετάφραση: Ασπασία Καμπύλη
Εκδόσεις Carnivora @ediciones_carnivora
📖Το σπίτι αυτό είναι ζωντανό, περιέχει ίσκιους, αγίους και φαντάσματα του παρελθόντος. Η γιαγιά είναι εκείνη που μπορεί να τους μιλάει και να τους βλέπει. Πάντα μπορούσε, από την παιδική της ηλικία. Η εγγονή της συνεχώς βρίσκεται σε μία πάλη ώστε να μπορέσει να ξεφύγει από το σπίτι και να εκπληρώσει το όνειρά της. Όμως και οι δύο γυναίκες ανήκουν στα χαμηλότερα κοινωνικοοικονομικά στρώματα. Η μοίρα των γυναικών είναι προδιαγεγραμμένη. Κανείς δεν μπορεί να ξεφύγει από αυτήν. Όσο και να παλεύουν να ξεφύγουν, είναι δέσμιες στο σπίτι και στη μοίρα τους. Παρόλα αυτά προσπαθούν να πάρουν πίσω ότι τους στέρησαν.
📝Μέσα από αυτήν την υπερεαλιστική νουβέλα, η Μαρτίνεθ, αναφέρεται στην πάλη των γυναικών η οποία είναι καθημερινή για την επιβίωσή τους. Παλεύουν ενάντια στην πατριαρχία και στις κοινωνικές νόρμες. Δεν είναι εύκολο να ξεφύγεις από αυτές καθώς πάντα υπάρχει μία γυάλινη οροφή. Οι γυναίκες νομίζουν πως μπορούν να καταφέρουν να ξεφύγουν από τους άνδρες που τις θέλουν υποχείρια με οποιονδήποτε τρόπο. Η φυγή αυτή δεν είναι παρά ουτοπική.
🖋️Σίγουρα δεν είναι ένα βιβλίο που εντυπωσιάζει στις πρώτες σελίδες του αλλά στο τέλος νιώθεις αυτή την οργή όπου η πατριαρχία και ο φόβος αυτής, φιμώνει διαχρονικά τις γυναίκες.