Υπάρχουν πολλοί έλληνες ηθοποιοί οι οποίοι αναζήτησαν τη διεθνή αναγνώριση μέσα από την υποκριτική τέχνη. Ανάμεσα σε αυτούς, εντοπίζονται και οι προσπάθειες ορισμένων, που αν και επέδειξαν προσπάθεια να διανύσουν αυτόν τον δρόμο, δεν κατόρθωσαν να το πραγματοποιήσουν.
Ένας από αυτούς ήταν ο Νίκος Κούρκουλος, ο οποίος προσπάθησε επανειλημμένα να αφήσει το σημάδι του στο διεθνές σινεμά. Ωστόσο, η ατελής αναγνώριση και οι μικρότεροι ρόλοι που του ανατίθεντο, τον οδήγησαν σε μια στιγμή απογοήτευσης. Αποφάσισε, λοιπόν, να ασχοληθεί με την ελληνική αγορά και να επικεντρωθεί περισσότερο στο θέατρο, όπου αναδείχθηκε με επιτυχία. Ένα από τα έργα που εμφανίστηκε στο εξωτερικό ήταν η ταινία του 1964 με τίτλο "Un certain desir", στην οποία συμμετείχε δίπλα στη Σουηδέζα σταρ Ingrid Thulin. Παράξενο είναι το γεγονός πως στη γαλλική αφίσα της ταινίας, ο Κούρκουλος δεν αναφέρεται καν σαν παρουσία, ενώ στην αγγλική αφίσα εμφανίζεται σε δευτερεύοντα ρόλο.
Στο ίδιο έργο, "Un certain desir", συμμετείχε επίσης η Γαλλίδα ηθοποιός Claudine Auger (Κλοντίν Οζέ), η οποία την επόμενη χρονιά κατάφερε να παίξει δίπλα στον Sean Connery στην ταινία "Thunderball" της σειράς James Bond.
Μια επιπλέον ταινία που πρέπει να σημειωθεί είναι το "Roma come Chicago", στο οποίο ο Κούρκουλος συμμετείχε κατά τη διάρκεια της διαμονής του στην Ιταλία. Σε αυτήν την παραγωγή του Dino De Laurentiis, η παρουσία του είχε το ρόλο του τρίτου ηθοποιού, βρίσκοντας τον εαυτό του κάτω από τους John Cassavetes και Gabriele Ferzetti.