Μία από τις μεγαλύτερες αδικίες του ελληνικού κινηματογράφου: Ο θρυλικός κωμικός Βασίλης Λογοθετίδης, ο ηθοποιός που "γέννησε" τον "Ηλία του 16ου" στο θέατρο, δεν πρωταγωνίστησε ποτέ στην ομώνυμη ταινία. Γιατί άραγε;. Ο Φιλοποίμην Φίνος, ο "πατριάρχης" του ελληνικού κινηματογράφου, φέρεται να είχε διαφορετική άποψη. Σύμφωνα με μαρτυρίες, Ο Φίνος πίστευε ότι ο Λογοθετίδης, όντας μεγάλος σε ηλικία, δεν θα άντεχε τις σωματικές απαιτήσεις του ρόλου. Ήθελε έναν "νεαρό" ηθοποιό, ικανό για σκηνές δράσης και κωμωδία. Η άρνηση του Φίνου σόκαρε τον Λογοθετίδη, ο οποίος ονειρευόταν να ενσαρκώσει τον "Ηλία" και στην οθόνη. Δικαίωσε, εν μέρει, τον Φίνο, καθώς ο Κώστας Χατζηχρήστος, ο ηθοποιός που τελικά ανέλαβε τον ρόλο, άφησε το δικό του στίγμα. Παρ' όλα αυτά η απουσία του Λογοθετίδη από την ταινία παραμένει ένα μυστήριο και μια ανοιχτή πληγή για τους λάτρεις του ελληνικού κινηματογράφου. Η ερμηνεία του στο θέατρο παραμένει αξεπέραστη, μια ζωντανή μνήμη για όσους είχαν την τύχη να την δουν.